marc_sup marc_inf

Avviso Legale


1.- INTRODUZIONE.

Lo scopo del presente documento è quello di stabilire e regolare le norme d’uso del sito web www.tahitiplaya.com (di seguito, "sito web"), intendendo con “sito web” tutte le pagine e i rispettivi contenuti di proprietà di EDIFICACIONES DEL LITORAL, S.A., ai quali si accede mediante il dominio www.tahitiplaya.com e i relativi sottodomini.
Mediante questo sito web, EDIFICACIONES DEL LITORAL, S.A. (di seguito, "ELITOR") intende offrire informazioni ai propri clienti, esistenti e potenziali, gestire il programma di fidelizzazione degli stessi, amministrare la prenotazione delle camere e di qualsiasi altro servizio ritenuto necessario al corretto perseguimento dell’oggetto sociale.
L’uso di questa pagina, nonché dei servizi posti a disposizione dell’utente, implica l’accettazione totale e incondizionata delle Condizioni Generali contenute nel presente Avviso Legale (di seguito, le “Condizioni Generali”), pertanto l’utente dovrà essere consapevole dell’importanza di leggerle ogni volta che visita il sito web. L’accesso a questo sito web presuppone la conoscenza e l’accettazione delle seguenti Condizioni Generali. Per questo motivo ELITOR raccomanda all’utente di stamparle o scaricarle e di leggerle attentamente ogni volta che accede al presente sito web.


2.- INFORMAZIONI GENERALI.

Il titolare del sito web www.tahitiplaya.com è l’azienda EDIFICACIONES DEL LITORAL, S.A. con sede sociale in Barcellona, C/ Àngel Guimerà, nº 20-22 Bajos, iscritta nel Registro delle Imprese di Barcellona (Tomo 1220, Foglio 156, Pagina numero 8090) e con Partita Iva A.08139339.


3.- USO DEL SITO WEB.

Con l’accettazione delle presenti Condizioni Generali, l’utente accetta di utilizzare il sito web e i servizi messi a disposizione nel modo e nella forma in esso stabiliti. L’utente è tenuto a non utilizzare il sito web e i suoi servizi per scopi illeciti e/o contrari ai fini stabiliti nelle presenti Condizioni Generali, che possano ledere i diritti e/o interessi di terzi o che possano in qualche modo danneggiare o impedire il suo corretto funzionamento o quello dei servizi offerti o che si offriranno in futuro.


4.- PORTATA DEL SITO WEB. RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE.

La pagina http://www.tahitiplaya.com/ è compresa in questo sito web.
L’accesso a tale sito web è di esclusiva responsabilità degli utenti. I rischi derivati dall’uso della Web da parte dell’utente saranno sua esclusiva responsabilità. ELITOR non si riterrà responsabile dei possibili danni derivanti da interferenze, omissioni, interruzioni, virus informatici, guasti telefonici o scollegamenti nel funzionamento operativo del presente sistema elettronico, causati da motivi estranei a ELITOR, di ritardi o blocchi nell’uso causati da deficienze o sovraccarichi del Centro di Elaborazione Dati, di linee telefoniche, di Internet o altri sistemi elettronici o in caso di danni causati da terzi mediante intromissioni illegittime fuori dal controllo di ELITOR. ELITOR declina inoltre qualsiasi responsabilità in caso di danni subiti dall’utente a seguito di errori, difetti od omissioni nelle informazioni fornite da ELITOR, se provenienti da fonti esterne.


5.- AGGIORNAMENTO E MODIFICA DELLE INFORMAZIONI.

Le informazioni che appaiono in questo sito web sono quelle in vigore al momento dell’ultimo aggiornamento. ELITOR si riserva il diritto di aggiornare, modificare o eliminare informazioni da questo sito web e di limitarne o vietarne l’accesso.
ELITOR si riserva inoltre il diritto di effettuare, in qualunque momento e senza preavviso, i cambiamenti e le modifiche che ritenga opportuni.


6.- CONTENUTI.

ELITOR effettua tutti gli sforzi necessari ad evitare errori nei contenuti di questo sito web. ELITOR non garantisce né si ritiene responsabile delle conseguenze derivate dagli eventuali errori di contenuto che possano apparire in questo sito web causati da terzi.
ELITOR non si ritiene in alcun modo responsabile di quei contenuti, attività commerciali, prodotti e servizi inclusi che possono essere visualizzati mediante link elettronici (se presenti), in modo diretto o indiretto, attraverso questo sito web.
ELITOR si riserva il diritto di impedire o vietare l’accesso al sito web a qualunque utente di Internet che vi inserisca contenuti contrari alle norme legali, ovvero immorali, riservandosi il diritto di esercitare le misure legali ritenute opportune per evitare questo tipo di comportamento.


7.- NAVIGAZIONE, ACCESSO E SICUREZZA.

ELITOR effettua tutti gli sforzi necessari affinché la navigazione avvenga nelle migliori condizioni possibili e al fine di evitare qualsiasi tipo di danno nel corso di essa.
ELITOR non si ritiene responsabile dei danni, di qualsiasi natura essi siano, arrecati agli utenti per l’uso di altri navigatori o di versioni diverse rispetto a quelli per cui è stata progettata la web.
ELITOR non garantisce che l’accesso a questo sito web non verrà interrotto o che non sia privo di errori, né si assume alcuna responsabilità in questo senso. Allo stesso modo, non si assume alcuna responsabilità né assicura che il contenuto o software a cui si può accedere attraverso questo sito web sia privo di errori o non causi danni.


8.- PROTEZIONE DEI DATI.

ELITOR informa gli utenti di questo sito web che rispetta la legislazione vigente in ambito di protezione dei dati e, più precisamente, la “Ley Orgánica 15/99” del 13 dicembre, relativa alla protezione dei dati personali, nonché la sua normativa di sviluppo, adottando a tal fine le misure tecniche e organizzative necessarie per evitare la perdita, l’uso incorretto, l’alterazione, l’accesso non autorizzato e il furto dei dati personali forniti tramite la web, tenendo conto dello stato della tecnologia, della natura dei dati e dei rischi a cui questi sono esposti.
Nel caso in cui, per fare uso dei servizi offerti da ELITOR in questo sito web, gli utenti dovessero introdurre i propri dati personali, ELITOR, in conformità con la normativa in vigore, informerà debitamente l’utente dei propri diritti e richiederà il suo consenso esplicito e inequivocabile per il trattamento degli stessi.


9.- PROPRIETÀ INTELLETTUALE E DIRITTI D’AUTORE.

ELITOR dichiara che, salvo indicazione contraria presente nel sito web, i testi, le immagini, le illustrazioni, i disegni, le icone, le fotografie, i frammenti video, quelli audio e tutto il materiale che si trova nel sito web, oltre a tutte le creazioni intellettuali e/o invenzioni o scoperte scientifiche e tecniche, qualunque sia la loro applicazione aziendale o industriale (di seguito denominati collettivamente, “Contenuto”) sono stati creati o inventati da ELITOR o ceduti, concessi in licenza, trasferiti o autorizzati dai rispettivi titolari e/o cessionari.
L’Utente si impegna a non sopprimere o alterare i segni distintivi utilizzati nel sito web, ad esempio (ma non solo) marchi, nomi commerciali (grafici, logotipi, etc.), il “copyright” e altri dati identificativi dei diritti di ELITOR o di terzi titolari compresi nella web.
Inoltre sono di proprietà di ELITOR tutti i diritti relativi a opere, invenzioni, scoperte, brevetti, idee, concetti, aggiornamenti e miglioramenti del sito web, dei suoi sistemi, applicazioni e programmi o relativi ai servizi prestati da ELITOR, indipendentemente dal fatto che siano creati, realizzati, sviluppati o messi in pratica per la prima volta da ELITOR in modo autonomo o con l’aiuto degli utenti del sito web, nel corso o come risultato di un progetto, sviluppo o altri compiti realizzati in conformità con il Contratto.
L’Utente non potrà utilizzare il nome, i marchi, i simboli, i loghi o i segni distintivi di titolarità di ELITOR senza il suo previo consenso scritto.
Qualora un utente o un terzo considerino che i contenuti presenti nel sito web presuppongono una violazione dei diritti d’autore o di altri diritti di protezione della proprietà intellettuale, li invitiamo a segnalarcelo al seguente indirizzo: ELITOR, C/ Àngel Guimerà, nº 20-22, Bajos 08017 Barcellona.


10.- GIURISDIZIONE E LEGISLAZIONE APPLICABILE.

Le Norme d’Uso specificate nel presente Accordo Legale sono disciplinate dalla legge spagnola. ELITOR e gli utenti del sito web concordano che, in caso di discrepanza relativamente all’interpretazione, all’adempimento e/o esecuzione delle presenti norme, accetteranno esplicitamente di sottoporsi alla giurisdizione del foro di Barcellona, rinunciando espressamente al proprio foro di appartenenza.